簡介：　　By daylight, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste are ordinary teenagers. But unbeknownst to their family and friends, the two of them carry a huge secret...using the powers of magical creatures called Kwami, they transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir! With a mission to protect the city of Paris from the evil Hawk Moth, the two of them must learn to cope with...

簡介：　　劇情設置在現代巴黎，中法混血的Marinette Dupain-Cheng（瑪麗內特·杜平-程）是一個普通的中學女生，性格有些猶疑羞澀，夢想成為時裝設計師，暗戀同班的帥氣男生Adrien Agreste（阿德里安·阿格里斯特）。當有壞人威脅巴黎時，Marinette化身正義勇敢的英雄Ladybug（瓢蟲），搭檔愛調戲人的Chat Noir（黑貓），一起打擊邪惡勢力。但Marinette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗戀對象Ladybug卻是Marinette。                                                                            　　Set in modern-day Paris, the series focuses on a teenage junior high school girl named Marinette Dupain-Cheng an...

簡介：《瓢蟲雷迪》（法語：Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir，又簡稱為Miraculous Ladybug），是由法國的Zagtoon、Method Animation、意大利的De Agostini Editore、日本東映及韓國SAMG Animation所共同制作的動畫系列，主角瑪麗娜變身為瓢蟲雷迪，與伙伴黑貓諾爾一起對抗在巴黎制造混亂的神秘反派。2015年10月19日在法國的TF1頻道首播，已播至第五季。2018年本作獲得青少年票選獎的電視動畫節目獎。